* refactor: add metrics_show, rename module to show
* tests: add functional tests for metrics_show
* api.show: return empty dict for no params/metrics
* test_show: Return relpaths in `metrics_repo`.
---------
Co-authored-by: codamuse <[email protected]>
Co-authored-by: David de la Iglesia Castro <[email protected]>
