setup.cfg: tests: remove unnecessary dependencies

setup.cfg

@@ -35,12 +35,9 @@ zip_safe = False
 packages = find:
 include_package_data = True
 install_requires =
-    # See https://github.com/pyinstaller/pyinstaller/issues/1945
-    ply>=3.9
     colorama>=0.3.9
     configobj>=5.0.6
     nanotime>=0.5.2
-    pyasn1>=0.4.1
     voluptuous>=0.11.7
     requests>=2.22.0
     # See https://github.com/bdcht/grandalf/issues/26
@@ -70,13 +67,13 @@ install_requires =
     dictdiffer>=0.8.1
     python-benedict>=0.24.2
     pyparsing>=2.4.7
-    typing_extensions>=3.7.4
+    typing-extensions>=3.7.4
     fsspec[http]>=2021.10.1
     aiohttp-retry>=2.4.5
     diskcache>=5.2.1
     jaraco.windows>=5.7.0; python_version < '3.8' and sys_platform == 'win32'
     scmrepo==0.0.16
-    dvc_render==0.0.4
+    dvc-render==0.0.4
 
 [options.extras_require]
 all =
@@ -137,17 +134,8 @@ tests =
     flaky==3.7.0
     mock==4.0.3
     pytest-timeout==2.1.0
-    rangehttpserver==1.2.0
-    mock-ssh-server==0.9.1
-    wget==3.2
     filelock==3.6.0
-    wsgidav==4.0.1
-    crc32c==2.2.post0
-    xmltodict==0.12.0
-    google-compute-engine==2.8.13
-    google-cloud-storage==2.2.1
     dvclive[image]==0.6.0
-    hdfs==2.7.0
     collective.checkdocs==0.2
     pydocstyle==6.1.1
     # pylint requirements