fix(config): respect global config env variable

dvc/dirs.py

@@ -15,7 +15,7 @@ def system_config_dir():
 
 
 def global_config_dir():
-    return os.getenv(env.DVC_SYSTEM_CONFIG_DIR) or platformdirs.user_config_dir(
+    return os.getenv(env.DVC_GLOBAL_CONFIG_DIR) or platformdirs.user_config_dir(
         APPNAME, APPAUTHOR
     )
 

tests/unit/test_dirs.py

@@ -0,0 +1,8 @@
+from dvc.dirs import global_config_dir
+from dvc.env import DVC_GLOBAL_CONFIG_DIR
+
+
+def test_global_config_dir_respects_env_var(monkeypatch):
+    path = "/some/random/path"
+    monkeypatch.setenv(DVC_GLOBAL_CONFIG_DIR, path)
+    assert global_config_dir() == path