After #6814 the header of `diff_table` is `a_rev/`b_rev` instead of `Old`/`New` so the name of the option was counterintuitive.
In addition, make `a_rev` show by default, for consistency with output format of other `diff_table` uses (`dvc metrics diff` / `dvc params diff`).