push: check if versioning is supported or not during checkout on cloud versioning (#8949)Fixes https://github.com/iterative/dvc/issues/8824

* push: check if versioning is supported or not during checkout on cloud versioning

* bump dvc-data to 0.38.4

dvc/repo/worktree.py

@@ -4,6 +4,7 @@ from typing import TYPE_CHECKING, Any, Dict, Iterable, Optional, Set, Tuple, Uni
 
 from funcy import first
 
+from dvc.exceptions import DvcException
 from dvc.fs.callbacks import Callback
 from dvc.stage.exceptions import StageUpdateError
 
@@ -144,6 +145,7 @@ def push_worktree(
 ) -> int:
     from dvc.repo.index import build_data_index
     from dvc_data.index import checkout
+    from dvc_data.index.checkout import VersioningNotSupported
 
     pushed = 0
     stages: Set["Stage"] = set()
@@ -176,6 +178,7 @@ def push_worktree(
             disable=total == 0,
         ) as cb:
             cb.set_size(total)
+            try:
                 pushed += checkout(
                     new_index,
                     remote_obj.path,
@@ -187,6 +190,11 @@ def push_worktree(
                     jobs=jobs,
                     **diff_kwargs,
                 )
+            except VersioningNotSupported:
+                logger.exception("")
+                raise DvcException(
+                    f"remote {remote_obj.name!r} does not support versioning"
+                ) from None
 
         for out in view.outs:
             workspace, _key = out.index_key

pyproject.toml

@@ -53,7 +53,7 @@ dependencies = [
     "dvc-render==0.1.1",
     "dvc-task==0.1.11",
     "dvclive>=1.2.2",
-    "dvc-data==0.38.3",
+    "dvc-data==0.38.4",
     "dvc-http",
     "hydra-core>=1.1.0",
     "iterative-telemetry==0.0.7",